preload
Apr 22

玩 Google Finance 時學的一兩個商用名詞

English, Life Add comments

Buy to Cover : 買空
Sell Short : 賣空
deduct : 扣除
portfolio : 公事包

按這裡玩 Google Finance. 還沒出台灣版本. 不過已經有中國簡體和中國香港繁體.

2 Responses to “玩 Google Finance 時學的一兩個商用名詞”

  1. appleseed Says:
    April 23rd, 2009 at 3:04 pm

    portfolio通常會翻成投資組合啦！

  2. Sam Tseng Says:
    April 23rd, 2009 at 4:15 pm

    ㄎㄎ..謝謝! :D 翻譯軟體沒看到這個字 :P 受教了 :)

Leave a Reply